Tag Archives: uppsláttur

Febrúar-maí Nýtt áskriftartímabil / New Subscription Period

(Please scroll down for English). Félögum í Tangófélaginu sem greitt hafa félagsgjöld gefst kostur á að vera í áskrift að milongum félagsins. Nýtt 4 mánaða áskriftartímabil: 1. febrúar – 31. maí.

Prices are as follows (February–May):

Áskrift að milongum í Iðnó: Kr. 6.000 (feb. – maí). Áskrift að milongum í Kramhúsinu (“El Cramo”): Kr. 6.000 (feb. – maí).

Áskrift að öllum reglubundnum milongum félagsins bæði í Iðnó og Kramhúsinu: Kr. 9.500 (feb. – maí).

Aðgangur er ókeypis á allar milongur félagsins fyrir 30 ára og yngri. Aðgangseyrir að öllum milongum Tangófélagsins fyrir þá sem ekki eru í áskrift er kr. 1.000.

Vinsamlegast sendið greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið: tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að greiða. Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn. Millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

The numbers are as follows: Id. No. (Kennitala): 480500-3180. Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.

—————————– The Tango Club offers its members a subscription to regular milongas of the club. A new subscription period of 4 months: February 1st – May 31st.

Prices are as follows:

Milongas on Tuesdays at Iðnó: ISK 6.000 (February-May). Milongas (“El Cramo”) on Fridays at Kramhúsið: ISK 6.000 (February-May).

All regular milongas of the Tango Club) both on Tuesdays and Fridays (Iðnó & El Cramo): ISK 9.500 (February-May).

Admission is free for those who are 30 years of age or younger. Admission to milongas for those who do not have a subscription is ISK 1.000.

CreditCards are not accepted at the entrance door. It is possible to deposit payment to the bank account of the Tango Club. Please send a note to tangofelagid@gmail.com with an explanation of the payment.

The numbers are as follows: Id. No. (Kennitala): 480500-3180. Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.

6 vikna Tangónámskeið fyrir byrjendur og “byrjendur-plús” hefst 17. janúar / Tango Classes

(Please scroll down for English).

Argentínskur tangó.

17. janúar n. k. hefjast 6 vikna tangó-námskeið í Kramhúsinu
annars vegar fyrir byrjendur og hins vegar fyrir “byrjendur-plús”.
Kennarar er Tinna Ágústsdóttir og Kristinn Jónsson.
(“Byrjendur-plús” eru þeir sem hafa farið á námskeið áður en vilja bæta við sig og læra meira í tango).

Kennt verður á föstudögum sem hér segir:
kl. 20:00-21:00 byrjendur
kl. 21:00-22:00 “byrjendur-plús”
Allir eru velkomnir bæði pör og enistaklingar án dansfélaga.

Markmið námskeiðanna er:
1. Hafa gaman
2. Læra grunn í Tango
3. Fá efni og spor til að dansa og leika sér með á Tango danskvöldum (“milongum”).

Hægt er að skrá sig á tangofelagid@gmail.com.
Námskeiðið kostar 12.500 kr.
Vinsamlegast sendið greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið: tangofelagid@gmail.com
með skýringu á því fyrir hvað verið er að greiða.

Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn.
Millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

The numbers are as follows: Id. No. (Kennitala): 480500-3180. Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6-weeks courses for beginners and “beginners-plus”
in Argentinian Tango starts on January 17th.
Everyone is welcome, with or without a dance partner.
(“Beginners-plus” are those who have been to a beginner’s class before but would like to learn more and go deeper into tango).

Teachers: Tinna Ágústsdóttir and Kristinn Jónsson.
Venue: Kramhúsið, Skólavörðustíg 12 (off Bergstaðastræti).
Time of classes:
Fridays from 20:00 to 21:00 Beginners
Fridays from 21:00 – 22:00 “Beginners-plus”

Objective: to have fun, to learn the basics of tango and to prepare for taking part in “milongas”.

Admission: ISK 12.500

CreditCards are not accepted at the entrance door.
It is possible to deposit payment to the bank account of the
Tango Club.  Please send a note to tangofelagid@gmail.com with an explanation of the payment.

The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.

To find Kramhúsið:  As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road (on the right hand side of the Red Cross Shop) walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird)  and you will see Kramhúsið.