(English below)
Tangómeistararnir Daniela Feilcke-Wolff og Raimund Schlie munu heimsækja okkur í upphafi árs. Þau munu sjá um opinn tíma á El Cramo (4. jan.) og síðan munu þau halda tangó-námskeið
5. & 6. janúar og einnig verða þau með sýningaratriði á nýársmilongunni 5. janúar 2019.
Dagskráin í heild (4. – 6. janúar) er sem hér segir:
Föstudagur 4. janúar í Kramhúsinu
Opinn tími (D & R) kl. 21:00 – 22:00.
Viðfangsefni: Swing Your Turns.
Hefðbundin milonga (El Cramo) kl. 22:00 – 24:00.
Aðgangseyrir
Opni tíminn: 1.500, – kr.
Milonga: 1.000, –
(700, – fyrir félagsmenn (sem ekki eru í áskrift)).
Gestgjafar: Kristín & Helgi
DJ: Helgi
Laugardagur 5. janúar
Námskeið (D & R) í Dansverkstæðinu
(Ath. nýtt heimilifang: Hjarðarhaga 47).
Kl. 14:00 – 15:30. Colour Your Dance.
Kl. 16:00 – 17:30. Happy Milonga.
Allir eru velkomnir á námskeiðin, bæði pör
og einstaklingar án dansfélaga.
Nýársmilonga í Dansverkstæðinu (laugard.) kl. 21:00 – 24:00.
(Ath. nýtt heimilifang: Hjarðarhaga 47).
Aðgangseyrir kr. 2.000, –
Sýningaratriði: Daniela & Raimund
DJ: Þórður
Sunnudagur 6. janúar
Námskeið (D & R) í Dansverkstæðinu
(Ath. nýtt heimilifang: Hjarðarhaga 47).
Kl. 14:00 – 15:30. Vals.
Kl. 16:00 – 17:30. Walk Like a Tiger.
Allir eru velkomnir á námskeiðin, bæði pör
og einstaklingar án dansfélaga.
Hægt er að skrá sig á námskeiðin á:
Tangofelagid@gmail.com
Verð fyrir félagsmenn eru sem hér segir:
1 námskeið: 3.000, –
2 námskeið: 5.000, –
3 námskeið: 7.000, –
4 námskeið: 9.000,-
Verð fyrir þá sem ekki eru meðlimir í félaginu:
1 námskeið: 3.700, –
2 námskeið: 7.000, –
3 námskeið: 9.000, –
4 námskeið: 11.000,-
– – – – – – – – – – – – – –
Program January 4th – 6th, 2019.
Friday January 4th.
21:00 – 22:00 Open Class: (R & D):
Subject matter: Swing Your Turns.
22:00 – 24:00 Milonga „El Cramo“
Venue: Kramhúsið, Skólavörðustígur 12 (off Bergstaðastræti).
To find Kramhúsið: As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at Bergstaðastræti 6. On the other side of the road (on the right hand side of the Red Cross Shop) walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird) and you will see Kramhúsið.
Admission:
Open class: 1.500, –
Milonga: 1.000, – (700, – for members of the Tango Club who are not subscribers to milongas).
Hosts: Kristín & Helgi
DJ: Helgi.
Saturday January 5th
Workshops with D & R
Kl. 14:00 – 15:30. Colour Your Dance.
Kl. 16:00 – 17:30. Happy Milonga.
Everyone is welcome at the workshops,
with or without a dance partner.
Venue: Dansverkstæðið, Hjarðarhagi 47
New Years Milonga
21:00 – 24:00
Admission 2.000, –
Show: Daniela & Raimund
DJ: Þórður
Venue: Dansverkstæðið, Hjarðarhagi 47
Sunday January 6th:
Workshops with: D & R.
14:00 – 15:30. Vals.
16:00 – 17:30. Walk Like a Tiger.
Everyone is welcome at the workshops,
with or without a dance partner.
Venue: Dansverkstæðið, Hjarðarhagi 47
Register at:
Tangofelagid@gmail.com
Admission for members of the Tango Club:
1 class: 3.000, –
2 classes: 5.000, –
3 classes: 7.000, –
4 classes: 9.000,-
Admission for non-members:
1 class: 3.700, –
2 classes: 7.000, –
3 classes: 9.000, –
4 classes: 11.000,-
CreditCards are not accepted at the entrance door.
It is possible to deposit payment in advance to the bank account of the Tango Club. The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Banknumbers (Bank – Ldgr. – Acct.-No.): 0303 – 26 – 002215.
Please accompany your payment with a Notification to this e-mail address tangofelagid@gmail.com explaining in the
message-box what is being payed for. –
(It’s also possible to pay with cash at the entrance door)
Hjarðarhagi 47, Reykjavik, Höfuðborgarsvæðið, Iceland