(English below)

Þriðjudagurinn 12. júní.

Opinn kynningatími og milonga.

Venjulega erum við í Iðnó á þriðjudagskvöldum en að þessu sinni
(12. júní) verðum við á Sólon Bankastræti 7A.

Opni tíminn er frá 20:00 til 21:00 og í kjölfarið
er hefðbundin milonga kl. 21:00 – 23:00.
Kennarar í opna tímanum: Anna & Þorvarður
DJ á milongunni: Laura.

Félagsmenn geta verið í áskrift að milongum Tangófélagsins.
Smellið hér til að fá nánari upplýsingar um áskriftartímabilið
júní – september 2018.

– – –

Tuesday June 12th, 2018.

Open Class and Milonga.

Usually we are at Iðnó on Tuesday evenings but this time (June 12th) we are at Sólon at Bankastræti 7A.

The open class starts at 20:00 (introduction to tango) and ends at 21:00. Immediately following the class there is a milonga from 21:00 to 23:00.

Teachers in the open class:
Anna Kristin Sigurðardóttir & Þorvarður Kári Ólafsson
DJ: Laura Valentino

Click here for information about admission fees and
click here for information about subscriptions to milongas.

(English below)

Þriðjudagurinn 5. júní.

Opinn kynningatími og milonga.

Venjulega erum við í Iðnó á þriðjudagskvöldum en að þessu sinni
(5. júní) verðum við í  Dósaverksmiðjunni í Borgartúni 1.

Opni tíminn er frá 20:00 til 21:00 og í kjölfarið
er hefðbundin milonga kl. 21:00 – 23:00.
Kennarar í opna tímanum: Guðbjörg & Þórður.
DJ á milongunni: Þorvarður.

Félagsmenn geta verið í áskrift að milongum Tangófélagsins.
Smellið hér til að fá nánari upplýsingar um áskriftartímabilið
júní – september 2018.

_______________

Tuesday June 5th, 2018.

Open Class and Milonga.

Usually we are at Iðnó on Tuesday evenings but this time (June 5th) we are at the Tin Can Factory or Dósaverksmiðjan at Borgartún 1.

The open class starts at 20:00 (introduction to tango) and ends at 21:00. Immediately following the class there is a milonga from 21:00 to 23:00.

Teachers in the open class:
Guðbjörg Eysteinsdóttir & Þórður Steingrímsson
DJ: Þorvarður Kári Ólafsson

Click here for information about admission fees and
click here for information about subscriptions to milongas.

(English below).

Ókeypis er á allar milongur Tangófélagsins fyrir 30 ára og yngri.

Vinsamlegast sendið greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið: tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að greiða.  Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn – og millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

The Tango Club will offer an open class (introduction to tango) every Tuesday from 20:00 to 21:00 at Iðnó, at Vonarstræti 3.   Immediately following the open class (at 21:00) there will be a milonga until 23:00.  Admission fee for the open class is 500 kr. (the milonga is included in the price).

Each milonga costs 1,000 kr. but members of the club can subscribe to all regular milongas (both at Iðnó and Kramhúsið).  Click here for more information about subcription fees.

Admission is free for those who are 30 years of age or younger.

CreditCards are not accepted at the entrance door.
It is possible to deposit payment in advance to the bank account of the Tango Club.  The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.
Please accompany your payment with a Notification to the following  e-mail address tangofelagid@gmail.com explaining in the
message-box what is being payed for. –
(It’s also possible to pay with cash at the entrance door).

(English below).

Félagsmönnum Tangófélagsins gefst kostur á að vera í áskrift að milongum félagsins.  Nýtt 4 mánaða áskriftartímabil hefst 1. júní og því  lýkur 30. september 2018.

Gjöldin eru sem hér segir:

Áskrift að milongum í Iðnó: Kr. 5.000
Áskrift að milongum í Kramhúsinu („El Cramo“): Kr. 5.000

Áskrift að öllum reglubundnum milongum félagsins
bæði í Iðnó og Kramhúsinu: Kr. 8.000

Aðgangur er ókeypis á allar milongur félagsins fyrir 30 ára og yngri.

Vinsamlegast sendið greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið:
tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að greiða.  Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn – og millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

Admission is free for those who are 30 years of age or younger.

CreditCards are not accepted at the entrance door.
It is possible to deposit payment to the bank account of the Tango Club.  The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.
Please accompany your payment with a Notification to the following  e-mail address tangofelagid@gmail.com explaining in the
message-box what is being payed for. –

(English below)

Þriðjudagurinn 29. maí.

Opinn kynningatími og milonga.

Venjulega erum við í Iðnó á þriðjudagskvöldum en að þessu sinni
(29. maí) verðum við í  Dósaverksmiðjunni í Borgartúni 1.

Opni tíminn er frá 20:00 til 21:00 og í kjölfarið
er hefðbundin milonga kl. 21:00 – 23:00.
Kennarar í opna tímanum: Tinna & Jói
DJ á milongunni: Kristinn

Upplýsingar um aðgangseyri á opna tímann, einstakar milongur og áskrift að 12 milongum á tímabilinu 13. mars – 29. maí má finna hér.

– – –

Tuesday May 29th, 2018.

Open Class and Milonga.

Usually we are at Iðnó on Tuesday evenings but this time (May 29th) we are at the Tin Can Factory or Dósaverksmiðjan at Borgartún 1.

The open class starts at 20:00 (introduction to tango) and ends at 21:00. Immediately following the class there is a milonga from 21:00 to 23:00.

Teachers in the open class:  Tinna & Jói.
DJ at the milonga: Kristinn Jónsson

Information about admission fees for the open class, individual milongas and for a subscription to all 12 milongas from March 13th to May 29th can be found here.

(English below)

Nú er hægt að skrá sig á Tango on Ice 2018.
Allar upplýsingar og krækjur má sjá á
Tango on Ice síðunni (smellið hér).

———————————–

Registration is now open for Tango on Ice 2018.
Click here for information.

(English below)

Upplýsingar frá stjórn Tangófélagsins:
Hefðbundin El Cramo milonga í Kramhúsinu fellur niður 20. apríl.
Guðný Stella býður tangódönsurum í útskriftarveislu sína þetta kvöld í Nauthól kl. 20:00-02:00.  Laura er DJ og býður upp á blöndu
af hefðbundinni og óhefðbundinni tangótónlist.

————————–

The weekly El Cramo milonga is cancelled tonight April 20th.
Guðný Stella invites tango dancers to her graduation party at
Nauthóll.  The house is open from 20:00 to 02:00.  Laura Valentino is DJ and will offer a mixture of traditional and alternative tango music.

(English below).

Ókeypis er á allar milongur Tangófélagsins fyrir 30 ára og yngri.

Vinsamlegast sendið greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið: tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að greiða.  Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn – og millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

Frá og með júní verða áskriftartímabil Iðnó og El Cramo samræmd og boðið upp á afslátt ef báðar áskriftir eru keyptar.

Starting on April 24th The Tango Club will offer an open class (introduction to tango) every Tuesday from 20:00 to 21:00 at
Iðnó (Vonarstræti 3, Reykjavík).  Immediately following the open class (at 21:00) there will be a milonga until 23:00.  Admission fee for the open class is 500 kr. (the milonga is included in the price).

Each milonga costs 1.000 kr. but members of the club can subscribe to all Tuesday milongas from March 13th  – May 29th for a fee of 4.000.

Admission is free for those who are 30 years of age or younger.

CreditCards are not accepted at the entrance door.
It is possible to deposit payment in advance to the bank account of the Tango Club.  The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Banknumbers (Bank  –  Ldgr.  –  Acct.-No.):  0303 – 26 – 002215.
Please accompany your payment with a Notification to the following  e-mail address tangofelagid@gmail.com explaining in the
message-box what is being payed for. –
(It’s also possible to pay with cash at the entrance door).

Nú eru vornámskeið Kramhússins að hefjast.
Framhaldsnámskeið hefjast 18. apríl og byrjendanámskeið 27. apríl.
Smelltu hér til að fá nánari upplýsingar.

Frá stjórn Tangófélagsins:

Síðustu mánuðina hafa stjórnir Tangófélagsins og Tangóævintýrafélagsins rætt ýmsar leiðir til að nýta takmarkaða krafta sem best í þágu tangóiðkunar á Íslandi.

Ákveðið hefur verið að stefna ekki að sameiningu félaganna að sinni, heldur vinna þéttar saman en verið hefur. Eftirtaldar aðgerðir hafa verið ræddar, en eins og sjá má er framkvæmd þeirra misjafnlega langt komin:

1. Mánudagsmilongurnar hafa verið lagðar af og fólki beint yfir á þriðjudagsmilongurnar. Komið til framkvæmda.
2. Kynningartímar á undan þriðjudagsmilongunum, svipað og áður var á Kaffitári. Er í vinnslu.
3. Hvetja félaga Tangófélagsins til að taka virkan þátt í og hafa umsjón með sunnudagspraktíkunni. Þessi frétt er liður í þeirri hvatningu.
4. Félögin auglýsa alla viðburði og starfsemi hvors annars. Er í vinnslu.
5. Stöku Milongur sniðnar að barnafólki, en sem henta líka öðrum. Er í vinnslu.
6. Stöku „alternative“ milongur, t.d. á mánudagskvöldum á Sólon. Er í skoðun.
7. Formanni Tangóævintýrafélagsins hefur verið boðið að sitja stjórnarfundi Tangófélagsins. Komið til framkvæmda.