fbpx

Chacarera og tango 27. maí í Kramhúsinu.

Please scroll down for English.

Föstudaginn 27. maí n.k. verður dagskráin í Kramhúsinu sem hér segir:

21:00 – 21:40 Tinna Ágústsdóttir kennir og leiðir Chakarera.
21:40 – 24:00   Hefðbundin Milonga El Cramo.
DJ: Þorvarður
Gestgjafi: Snorri Sigfús

Chakarera er argentínskur alþýðudans sem stundum er dansaður á milongum til tilbreytingar.  Ekki þarf að greiða sérstaklega fyrir
Chakarera-hluta milongunnar.

——————————-

Friday May 27th the program will be as follows:

21:00 – 21:40 Tinna Ágústsdóttir teaches and leads Chakarera.
21:40 – 24:00 Regular Milonga El Cramo.
DJ: Þorvarður.
Host: Snorri Sigfús.

Chakarera is an Argentinian Folk Dance which is sometimes danced in milongas for the sake of variety.  The Chakarera part of the milonga does not cost extra.

Venue: Kramhúsið (Skólavörðustígur 12, off Bergstaðastræti).

To find Kramhúsið:  As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird) and you will see Kramhúsið.

Lucas De BuenosAires: Námskeið 13. maí (open class)

Please scroll down for English.

Lucas De BuenosAires er að koma aftur til íslands og ætlar að vera með drop-in námskeið á föstudaginn 13. maí í Kramhúsinu.    Námskeiðið heitir „Emerging Trends in Tango“ eða „Nýir straumar í tangó“.  Allir velkomnir bæði einstaklingar og danspör en vinsamlegast athugið að námskeiðið er fyrir „intermediate  advanced level“.

Dagskrá kvöldsins:

20:00-21:30:  Námskeið
21:30-23:00:  Milonga El Cramó (DJ: Svanhildur V.)
Aðgangseyrir: 3.000 kr (milonga innifalin).  Vinsamlegast greiðið með reiðufé við innganginn.

Hér fylgja nokkur orð á ensku um Lucas:

Learning tango in true porteño fashion, first by family in Buenos Aires and then in its milongas, Lucas has traveled and taught extensively in Europe and the Americas. Since first updating „Sentaditas“ to Soltadas for Stockholm,  Lucas loves to blend and fuse influences from disparate tango scenes into a historically evolving style from Mexico City to Boston, San Francisco, Montreal, Berlin, Paris, New York, St. Petersburg, London to The Hague. From teaching in Iceland to performing in Argentina, to recording in Germany, Lucas  is available  for festivals, film work and private engagements. In 2022 Lucas will be in Disney Pride in Boston’s Symphony Hall.

—————————————

Lucas De BuenosAires is returning to Iceland and will be giving a drop-in class at 8pm on Friday May 13th. No partner required, singles and couples welcome. The class is for intermediate and advanced level.

Location:  Kramhúsið.
20.00-21.30: Drop-in class („Emerging Trends in Tango“)
21.30-23.00:  Milonga El Cramó (DJ: Svanhildur V.).
Admission: 3.000 ISK (milonga included).  Please pay with cash
at the entrance door.

Here are a few words about Lucas:

Learning tango in true porteño fashion, first by family in Buenos Aires and then in its milongas, Lucas has traveled and taught extensively in Europe and the Americas. Since first updating „Sentaditas“ to Soltadas for Stockholm,  Lucas loves to blend and fuse influences from disparate tango scenes into a historically evolving style from Mexico City to Boston, San Francisco, Montreal, Berlin, Paris, New York, St. Petersburg, London to The Hague. From teaching in Iceland to performing in Argentina, to recording in Germany, Lucas  is available  for festivals, film work and private engagements. In 2022 Lucas will be in Disney Pride in Boston’s Symphony Hall.

To find Kramhúsið:  As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird)  and you will see Kramhúsið.

Tangókvöld með Tinnu 28. apríl á M & M

Please scroll down for English.

Tangókvöld með Tinnu í Mál og menningu kl 8 á fimmtudaginn kemur (28. apríl): Tangókynning, tangósýning (Hjalti & Tinna) og tangódans. Allir velkomnir – ókeypis aðgangur !

———————–

Tango evening with Tinna in Mál & menning at Laugavegur 18, Reykjavík on Thursday, April 28th at 20:00.  Introduction to tango for beginners, show (Hjalti & Tinna) and a regular milonga.  Everyone is welcome.  Free admission!

6 vikna námskeið eftir páska (tango classes after Easter)

(Please scroll down for English)

6 vikna tangó-námskeið hefjast eftir páska.

Kennt er í tveimur hópum:

Byrjendur.
Staður og stund: Kramhúsið á föstudögum kl. 20:00-21:00.
Ekki nauðsynlegt að skrá sig með partner.
Námskeiðið hefst 29. apríl.

Framhaldsnámskeið.
Staður og stund: Dansverkstæðið  kl. 16:00 -17:00 á sunnudögum (uppfært 25.4.2022).
(Dansverkstæðið er á Hjarðarhaga 47, gengið inn bakdyramegin).

Námskeiðið hefst 24. apríl.

Kennari:  Tinna Ágústsdóttir.
Aðstoðarkennari: Snorri Sigfús Birgisson.

Markmið: að læra undirstöðuatriðin í tangó til þess að geta dansað sér til ánægju á tangó-kvöldum Tangófélagsins á föstudögum í Kramhúsinu og á þriðjudögum í Iðnó.
Tangó-danskvöld nefnist milonga.

Skráning og nánari upplýsingar: tinnatinna@simnet.is

Þátttökugjald: 13.500 kr. 
Þeir sem vilja skrá sig eru vinsamlegast beðnir um að senda greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að borga. Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn.
Bankanúmer: 0303-26-002215
Kt: 480500-3180.
———————————————————————–

Tango classes (6 weeks) start after Easter.

Classes are as follows:

Beginners.
Time:   Fridays at 20:00-21:00.
Venue: Kramhúsið (please scroll down for guidance to find it).
Not necessary to register with dance partner.
Classes start on April 29th.

Advanced.
Time:  Sundays at 16:00-17:00 (update April 25th 2022)
Venue: Dansverkstæðið
(Address: Hjarðarhagi 47, entrance through back door).

Teacher:  Tinna Ágústsdóttir.
Assisting teacher: Snorri Sigfús Birgisson.


Goal: To learn the basics of tango in order to be able to enjoy tango-evenings organized by the Tango Club on Fridays in Kramhúsið   and on Tuesdays in Iðnó.  A Tango dance evening is called milonga.

For registration and detailed information please write to: tinnatinna@simnet.is

Admission fee is ISK 13.500 per person.

CreditCards are not accepted at the entrance door but you can deposit payment to the bank account of the Tango Club and send a note to tangofelagid@gmail.com explaining what you are paying for.

The numbers are as follows:

Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Bank Numbers: 0303–26–002215.

To find Kramhúsið: As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road (on the right hand side of the Red Cross Shop) walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird)  and you will see Kramhúsið.

 

Nýtt fjögurra mánaða áskriftartímabil (1. mars – 30. júní) / New subscription period

(Please scroll down for English).

Nýtt 4 mánaða áskriftartímabil: 1. mars – 30. júní.

Gjöldin eru sem hér segir:

Fyrir félagsmenn í Tangófélaginu

Föstudags-milongur („El Cramo“):
kr. 6.000 fyrir 4 mánuði.

Þriðjudags-milongur í Iðnó („Milonga Artesanal„):
kr. 6.000 fyrir 4 mánuði.

Allar milongur félagsins bæði á þriðjudögum og föstudögum:
kr. 8.600 fyrir 4 mánuði
.

Fyrir þá sem ekki eru félagsmenn í Tangófélaginu:

Föstudags-milongur („El Cramo“):
kr. 8.000 fyrir 4 mánuði.
Þriðjudags-milongur í Iðnó („Milonga Artesanal„):
kr. 8.000 fyrir 4 mánuði.
Allar milongur félagsins bæði á þriðjudögum og föstudögum:
kr. 11.000 fyrir 4 mánuði.

Aðgangseyrir að milongum Tangófélagsins fyrir þá sem ekki eru í áskrift er kr. 1.000.

Þeir sem vilja skrá sig í áskrift eru vinsamlegast beðnir um að senda greiðslu með millifærslu á bankareikning Tangófélagsins og tölvupóstkvittun á netfangið tangofelagid@gmail.com með skýringu á því fyrir hvað verið er að borga. Ekki er tekið við greiðslukortum við innganginn. Millifærsla er þægilegasti greiðslumátinn fyrir Tangófélagið.

Bankanúmer: 0303-26-002215
Kt: 480500-3180.

—————————–

A new subscription period of 4 months:
March 1st – June 30th.

The rates are as follows:

For members of the Tango Club:

Milongas („El Cramo“) on Fridays:
ISK 6.000 for 4 months.

Milongas on Tuesdays („Milonga Artesanal„):
ISK 6.000 for 4 months.
All regular milongas both on Tuesdays and Fridays:
ISK 8.600 for 4 months.

For those who are not members of the Tango Club:

Milongas („El Cramo“) on Fridays:
ISK 8.000 for 4 months.
Milongas on Tuesdays („Milonga Artesanal„):
ISK 8.000 for 4 months.
All regular milongas both on Tuesdays and Fridays:
ISK 11.000 for 4 months.

Admission to milongas for those who do not have a subscription is ISK 1.000.

CreditCards are not accepted at the entrance door. To subscribe: please deposit payment to the bank account of the Tango Club and send a note to tangofelagid@gmail.com explaining what you are paying for.

The numbers are as follows:
Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Bank Numbers: 0303 – 26 – 002215.

Tangókvöld á Hótel Kviku í Ölfusi 18. mars (uppfært 12. mars: frestur framlengdur)

Frá stjórn Tangófélagsins
(uppfært 12. mars):

Tangókvöld á Hótel Kviku í Ölfusi.

Nú er kominn tími til að halda upp á endalok samkomutakmarkana, gleðjast saman og dansa fram á nótt. Til tilbreytingar hefur Tangófélagið ákveðið að halda föstudagsmilonguna þann 18.mars á nýjum stað, með mat, drykk og gistingu. Staðurinn er Hótel Kvika í Ölfusi, mitt á milli Hveragerðis og Þorlákshafnar. Aðstaðan hentar vel fyrir viðburð sem þennan.

Þetta er dagskrá kvöldsins:

15-18 Innritun og slappað af í heitum potti
18:00 Kvöldklæðnaður settur upp
18:30 Upphitun á barnum
19:00 Borðhald hefst
21-24 Milonga, DJ Þórður
22:30 Tangósýning Tinna og Hjalti

Kvöldverður, gisting og morgunverður kostar 33.000 kr fyrir tvo í herbergi, en 22.500 kr fyrir einn í herbergi. Í boði eru hjónaherbergi og tveggja rúma herbergi. Bókanir eru á https://app.thebookingfactory.com/hotel-kvika/book/tango-night#/choose-dates

Hægt er að bóka bara í mat og milongu (verð: 7.500 kr.), en það þarf að gera fyrirfram með tölvupósti á asdis@hotelkvika.is

Á matseðlinum er þríréttaður málsverður:
humarsúpa-lambasteik-eftirréttur
.

Frestur til að bóka gistingu og mat er til 16. mars.
Enn (12. mars) eru örfá herbergi laus.

 

Ölfusi, Iceland

Páskanámskeið 13.-15. apríl / Easter Workshop

Please scroll down for English.

Páskanámskeið.

Tangópar Íslands, Bryndís og Hany, halda þriggja daga námskeið í Kramhúsinu, 13.-15. april, 2022.

Námskeiðið er 9 klst alls, 2x 1,5 tími hvern dag (15 mín hlé milli tíma).

Level: Intermediate/Advanced

Miðvikudag 13. april kl. 17.00-20.15

Fimmtudag 14. april kl. 12.00-15.15

Föstudag 15. april kl.12.00-15.15

Gefðu þér gæðatíma í þrjá daga í páskafríinu til að njóta tangósins og dansinn þinn fer á flug.

 Markmið námskeiðsins er að þátttakendur öðlist meira öryggi og færni í dansinum með dansgleðina að leiðarljósi. Á þéttu námskeiði sem þessu, köfum við dýpra en þegar um stakt námskeið er að ræða og dveljum lengur við smáatriðin sem skilar góðum árangri. Við gefum okkur góðan tíma fyrir hvert par og leitumst við að koma til móts við þarfir hvers og eins, þar sem hann er staddur.

Námskeiðið hentar bæði þeim sem hafa langa dansreynslu og vilja auka gæði dansins enn frekar og þeim sem hafa minni reynslu. Allir fá eitthvað við sitt hæfi.

Í kennslunni leggjum við áherslu á að bæði þau sem leiða og þau sem fylgja séu virk í sínu hlutverki og túlki tónlistina saman. Við vinnum einnig með tækni, dýnamík og spennandi skrefa samsetningar. Við kennum mest tango, en vals og milonga verða einnig á dagskránni.

Hámarksfjöldi 12 pör

Verð: 20.500 á mann. Skráning með dansfélaga

Mælt er með að taka alla 3 námskeiðsdagana þar sem námskeiðin eru í samfellu. Möguleiki þó að kaupa staka daga. Verð pr. dag: 7.500 á mann.

Skráning með tölvupósti á tangofelagid@gmail.com

Skrifið í Subject: Skráning á Páskanámskeið
Vinsamlegast takið fram nafn dansfélaga.

Ef dansfélaga vantar er velkomið að senda póst á tangofélagið og við reynum að aðstoða.

Námskeiðsgjald greiðist inn á reikning tangófélagsins.

Setjið Nafn/nöfn og skráningu á Páskanámskeið í millifærlsuna

Bankanúmer: 0303-26-002215
Kt: 480500-3180.

———————–

Easter Workshop.

Bryndís Halldórsdóttir and Hany Hadaya will give a 3 day Easter Workshop at Kramhúsið on April 13th-15th.  The workshop is 9 hours in total, 2 x 90 minutes per day (with a 15 minute break between classes).

The classes will take place on:

Wednesday April 13th, 17:00-20:15.
Thursday April 14th, 12:00-15:15.
Friday April 15th; 12:00-15:15.  

Level: Intermediate/Advanced.
Capacity: 12 couples (max.).

Admission fee: 20.500 ISK per person
Attending all classes is advised for best results. The arrangement of 3 days in succession gives the opportunity for a more in depth approach and more attention to detail and more individual focus on each participant.  It is possible however to take part on single days only.  Admission fee for a single day is 7.500 ISK per person.

Please register at tangofelagid@gmail.com
and please mention your dance partner’s name.

If you don’t have a dance partner and are looking for one you are welcome to write to the Tango Club (tangofelagid@gmail.com) and we will try to assist you.

Please deposit payment to the bank account of the Tango Club.  Please include name(s) of participant(s) with the transfer and also that you are paying for the Easter-workshop.

The numbers are as follows:

Id. No. (Kennitala): 480500-3180.
Bank Numbers: 0303 – 26 – 002215.

To find Kramhúsið:  As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road (on the right hand side of the Red Cross Shop) walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird)  and you will see Kramhúsið.

Milongur í Iðnó að nýju (uppfært 24. feb)

Milonga Artesanal í Iðnó.

(Please scroll down for English).

Frá og með 8. febrúar 2022 býður Tangófélagið félagsmönnum sínum að nýju upp á milongur á þriðjudögum  í Iðnó kl. 20:00-22:00.  

(Félagið býður einnig upp á milongur á föstudögum í Kramhúsinu.    Upplýsingar um föstudagsmilongurnar eru hér).

Öllum sóttvarnarreglum hefur verið aflétt (frá og með 24. febrúar).

Vinsamlegast smellið hér til að sjá upplýsingar um gjöld og nýtt áskriftartímabil (1. mars – 30. júní).

Án áskriftar er aðgangseyrir 1000 kr.

———————————-

From February 8th, 2022, Tango Club Reykjavik organizes milongas in Iðnó (Vonarstræti 3) at 8pm – 10pm.  

(There are also milongas on Fridays in Kramhúsið.  Please click here for information about the Friday milongas).

All sanitary measures have been lifted
(from February 24th, 2022).

Please click here for information about entrance fee and subscription to Tuesday and/or Friday milongas.

 

Milonga el Cramo að nýju (uppfært 24. febrúar)

Milonga El Cramo.

(Please scroll down for English).

Frá og með 4. febrúar 2022 býður Tangófélagið félagsmönnum sínum að nýju upp á milongur á föstudögum í Kramhúsinu, Skólavörðustíg 12 (gengið inn frá Bergstaðastræti).  Fyrst um sinn verða þær 2 klst. langar frá  kl. 21:00-23:00.

(Félagið býður einnig upp á milongur á þriðjudögum í Iðnó.    Upplýsingar um þriðjudagsmilongurnar eru hér).

Öllum sóttvarnarreglum hefur verið aflétt
(frá og með 24. febrúar 2022).

Vinsamlegast smellið hér til að sjá upplýsingar um gjöld og nýtt áskriftartímabil (1. mars – 30. júní). 

Án áskriftar er aðgangseyrir 1000 kr.

———————————-

From February 4th, 2022, Tango Club Reykjavik organizes milongas in Kramhúsið (Skólavörðustígur 12, off Bergstaðastræti) on Fridays.  To begin with the milongas will be 2 hours long from 9pm – 11pm .

(There are also milongas on Tuesdays in Iðnó.  Please click here for information about the Tuesday milongas).

All sanitary measures have been lifted
from February 24th, 2022.

Please click here for information about entrance fee and subscription to Tuesday and/or Friday milongas.

To find Kramhúsið:  As you stand on the corner of Skólavörðustígur and Bergstaðastræti look for the car park facilities at  Bergstaðastræti 6.  On the other side of the road walk up a small alley (the one on the left, decorated with a pink bird)  and you will see Kramhúsið.

Tango Club Reykjavík